Отправлено: 02.03.11 23:17. Заголовок: Игра: Перевертыши 2

Правила игры: один из участников загадывает какую-то известную фразу и по возможности заменяет все слова в ней на антонимы (слова, противоположные по смыслу ) так, чтобы в конечном итоге вышла фраза-антипод. При этом можно убирать "лишние" слова, добавлять эпитеты и переставлять слова местами. Загадывать можно фразы фильмов, мультиков, песен, стихотворений, афоризмы известных политиков, философов... в общем, на что фантазии хватит. [взломанный сайт] Главное, чтобы загаданное было известно не только вам. Особо приветствуются перевернутые стихи Блока, Брюсова, Гамзатова, Пастернака. Отгадывальщики будут вам благодарны! [взломанный сайт] В особо тяжелых случаях (о них смотри чуть выше ) можно задавать наводящие вопросы. Угадавший загадывает свою фразу, и так далее, пока не надоест.
Пример: Отцветут уж скоро сухофрукты. - Расцветали яблони и груши.

 Отправлено: 19.10.11 20:17. Заголовок: Ты жива еще, моя ста..

Ты жива еще, моя старушка

 Отправлено: 19.10.11 20:22. Заголовок: зима пишет: Ты жива..

зима пишет:

цитата:

Ты жива еще, моя старушка

неа. Разве "жива" - это антипод "родился"? И где антипод слову "радость"?

 Отправлено: 19.10.11 20:24. Заголовок: YaLega пишет: Скоре..

YaLega пишет:

цитата:

Скорей бы родился младенец, чтоб устроить пир на весь мир.

Уйди, старуха, я в печали... из "Иван Васильевич меняет профессию" ?

 Отправлено: 19.10.11 20:25. Заголовок: Туся пишет: Уйди, с..

Туся пишет:

цитата:

Уйди, старуха, я в печали... из "Иван Васильевич меняет профессию" ?

Она!
С чистой совестью пошла спать.

 Отправлено: 19.10.11 20:27. Заголовок: поясню только: уйди-..

поясню только: уйди-приди, это слишком явный антипод. А тут родиться - умереть=уйти из жизни.

 Отправлено: 19.10.11 20:28. Заголовок: А говорит мужчина ил..

 Отправлено: 19.10.11 20:52. Заголовок: YaLega пишет: Она! ..

YaLega пишет:

цитата:

Она!

УРАА!YaLega пишет:

цитата:

С чистой совестью пошла спать.

Спокойной ночки !

Мой крокодил с ненавистью ползёт к ихнему ястребу

 Отправлено: 20.10.11 09:31. Заголовок: Туся пишет: Мой кро..

Туся пишет:

цитата:

Мой крокодил с ненавистью ползёт к ихнему ястребу

Твой зяблик без любви летит от нашего мыша.

 Отправлено: 20.10.11 10:02. Заголовок: Туся пишет: Мой кро..

Туся пишет:

цитата:

Мой крокодил с ненавистью ползёт к ихнему ястребу

Твой голубь летит с любовью от нашего гнезда? Это афоризм?

 Отправлено: 20.10.11 11:28. Заголовок: YaLega пишет: Твой ..

YaLega пишет:

цитата:

Твой зяблик без любви летит от нашего мыша.

тепло, тепло... Немножечко совсем подкорректировать. Животные очень близки к оригиналам Только направление движения и чувства не совсем верны. А так, ну очень близко!
зима пишет:

цитата:

Твой голубь летит с любовью от нашего гнезда? Это афоризм?

Это фраза из фильма, очень нами любимого. И сказал тоже очень любимый герой, в шутливой форме.

 Отправлено: 20.10.11 11:39. Заголовок: Туся пишет: Только ..

Туся пишет:

цитата:

Только направление движения

то есть в твоей фразе предлоги переворачивать не надо?

 Отправлено: 20.10.11 11:43. Заголовок: Может это что-то тип..

Может это что-то типа
Твоя птичка уже летит к своему мышонку.

 Отправлено: 20.10.11 11:50. Заголовок: YaLega пишет: то ес..

YaLega пишет:

цитата:

то есть в твоей фразе предлоги переворачивать не надо?

нет... я их не перевернулаYaLega пишет:

цитата:

Твоя птичка уже летит к своему мышонку.

вот-вот! Очень уже близко! Птичку поконкретнее назвать. И не мышонок. Но то же... тот же отряд.

 Отправлено: 20.10.11 12:05. Заголовок: Твоя голубка уже лет..

Твоя голубка уже летит к своему хомячку.
Твоя уточка уже летит к своему суслику.

Твой суслик летит к своей курочке на крыльях любви!

 Отправлено: 20.10.11 12:15. Заголовок: YaLega пишет: Твой ..

YaLega пишет:

цитата:

Твой суслик летит к своей курочке на крыльях любви!

Правильно!

 Отправлено: 20.10.11 15:35. Заголовок: Отпустила крепостная..

Отпустила крепостная Маруська Егорку Безобразного, и на под ним документы на развод подписывать.

 Отправлено: 21.10.11 05:16. Заголовок: YaLega пишет: Отпус..

YaLega пишет:

цитата:

Отпустила крепостная Маруська Егорку Безобразного, и на под ним документы на развод подписывать.

Освободил Иван Царевич Елену Прекрасную и сыграли они свадебку.

 Отправлено: 21.10.11 06:48. Заголовок: Alexa Kelly пишет: ..

Alexa Kelly пишет:

цитата:

Освободил Иван Царевич Елену Прекрасную и сыграли они свадебку.

нет)) но очень похоже. Тут надо все слова, кроме союза, буквально переворачивать ;))
Иван Царевич угадан, Прекрасная, но не Елена

 Отправлено: 21.10.11 08:36. Заголовок: Схватил добрый молод..

Схватил добрый молодец Иван Царевич Василису Прекрасную, и давай на ней жениться

 Отправлено: 21.10.11 09:06. Заголовок: зима пишет: Схватил..

зима пишет:

цитата:

Схватил добрый молодец Иван Царевич Василису Прекрасную, и давай на ней жениться

ну да, я правда знаю такой вариант: Поймал Иван Царевич Василису Прекрасную, и давай на ней жениться. Но твой тоже считается.

 Отправлено: 21.10.11 09:52. Заголовок: YaLega пишет: Но тв..

YaLega пишет:

цитата:

Но твой тоже считается.

А я и такого не знаю)))
Что лежит дома под вечер, этот дурак.

 Отправлено: 21.10.11 10:19. Заголовок: Кто ходит в гости по..

Кто ходит в гости по утрам, тот поступает мудро.

 Отправлено: 21.10.11 11:54. Заголовок: YaLega пишет: Кто х..

YaLega пишет:

цитата:

Кто ходит в гости по утрам, тот поступает мудро.

Да!!!

 Отправлено: 21.10.11 12:13. Заголовок: Нет на земле лужиц, ..

Нет на земле лужиц, не похожи они на верблюжиц, не похожи они на жирафиков, счастливых и добрых карасиков.

 Отправлено: 21.10.11 12:16. Заголовок: А на небе тучи, а ту..

А на небе тучи, а тучи как люди, как люди они одиноки, но всё-таки тучи...

 Отправлено: 21.10.11 12:18. Заголовок: Плыли по небу тучки...

Плыли по небу тучки.
Тучек - четыре штучки:
от первой до третьей - люди;
четвертая была верблюдик.
К ним, любопытством объятая,
по дороге пристала пятая,
от нее в небосинем лоне
разбежались за слоником слоник.
И, не знаю, спугнула шестая ли,
тучки взяли все - и растаяли.
И следом за ними, гонясь и сжирав,
солнце погналось - желтый жираф.

 Отправлено: 21.10.11 12:37. Заголовок: зима пишет: А на не..

зима пишет:

цитата:

А на небе тучи, а тучи как люди, как люди они одиноки, но всё-таки тучи...

... не так жестокииии
лелик пишет:

цитата:

Плыли по небу тучки. Тучек - четыре штучки:

неа, но стих мне тоже нравится

 Отправлено: 21.10.11 12:56. Заголовок: Уехал с северной Аля..

Уехал с северной Аляски
Безрукий оленевод Алексей
Сколько лет ему не знает
Никого не узнаёт

 Отправлено: 21.10.11 13:07. Заголовок: зима пишет: Уехал с..

зима пишет:

цитата:

Уехал с северной Аляски Безрукий оленевод Алексей Сколько лет ему не знает Никого не узнаёт

Приехала в южную Турцию сиськастая доярка Дуня. Тридцать пять годков уже, всех здесь знает, всем дает.

 Отправлено: 21.10.11 13:14. Заголовок: YaLega пишет: Приех..

YaLega пишет:

цитата:

Приехала в южную Турцию сиськастая доярка Дуня. Тридцать пять годков уже, всех здесь знает, всем дает.

Угадан предлог "В"

 Отправлено: 21.10.11 13:21. Заголовок: зима пишет: Уехал с..

зима пишет:

цитата:

Уехал с северной Аляски Безрукий оленевод Алексей Сколько лет ему не знает Никого не узнаёт

Прискокал в теплую Австралию рогатый столетний олень Йескела, который всех знает.

 Отправлено: 21.10.11 13:29. Заголовок: Ничего не прибавилос..

Ничего не прибавилось, перевод слова Уехал не очень точный., более зеркально слово умер

 Отправлено: 21.10.11 13:42. Заголовок: зима пишет: Уехал с..

зима пишет:

цитата:

Уехал с северной Аляски Безрукий оленевод Алексей Сколько лет ему не знает Никого не узнаёт

Родился в восточной Индии многорукий Будда Мудрый и вековой

 Отправлено: 21.10.11 13:52. Заголовок: YaLega пишет: Родил..

YaLega пишет:

цитата:

Родился в восточной Индии многорукий Будда Мудрый и вековой

Ничего похожего. не родился, а...синоним наверно "есть"...
А вообще это из песни

 Отправлено: 21.10.11 15:31. Заголовок: ну какой может быть ..

ну какой может быть антипод слову "оленевод", если не олень? А Алексей - имя взято первое пришедшее на ум, или оно все же как-то связано с оригиналом?
Северный - южный пробовала, восточный пробовала. Западный? Или тут все же имеется в виду, что Аляска холодная и антипод как-то со словом "теплый" связан?

 Отправлено: 21.10.11 15:42. Заголовок: YaLega пишет: А Але..

YaLega пишет:

цитата:

А Алексей - имя взято первое пришедшее на ум, или оно все же как-то связано с оригиналом?

Не принципиально, но похоже-противоположное , имеет отношение к администрации
YaLega пишет:

цитата:

ну какой может быть антипод слову "оленевод", если не олень?

а как на счёт лесовика? ( недословно, но...)
YaLega пишет:

цитата:

Северный - южный пробовала, восточный пробовала. Западный? Или тут все же имеется в виду, что Аляска холодная и антипод как-то со словом "теплый" связан?

не, сторона света тут не при чём, просто географическое и административное название

 Отправлено: 21.10.11 15:49. Заголовок: Живет в белорусском ..

Живет в белорусском Полесье Кудесница леса Олеся Считает года по кукушке Встречает меня на опушке.
Если бы не зима пишет:

цитата:

Не принципиально, но похоже-противоположное , имеет отношение к администрации

мы б до конца года гадали

 Отправлено: 21.10.11 15:50. Заголовок: YaLega http://shot...

YaLega

 Отправлено: 21.10.11 15:59. Заголовок: Суслик из лесного ма..

Суслик из лесного массива объелся червячков.

 Отправлено: 21.10.11 16:54. Заголовок: В траве сидел кузнеч..

В траве сидел кузнечик?
Ну вот пришла лягушка и съела кузнеца?